滚动新闻
殷一璀出席马赛“上海周”招待宴会    马赛“上海周”隆重开幕    殷一璀在马赛市政大厅议政厅与马赛市市长戈丹举行会见    体验别样"上海印象" "城市,让生活更美好"摄影展侧记    中国园林,飘洋过海到马赛    
北京时间
巴黎时间
 
*关于文化年
*文化年上海活动(Francaise)
 
 
*马赛“上海周”
*里尔“上海一条街”
*巴黎“上海周”
 
 
*“上海周”电视特别节目
*马赛“上海电影周”电影片断
 
 您认为下列哪项将最受法国民众欢迎:
历史文物展览
传统戏曲演出
民间民俗展示
现代音乐与舞蹈
时尚设计
文化交流
其他
 
 
  
 
 
 
 
您现在的位置:首页 > 最新动态 > 正文
 
在马赛寻找"上海感觉"中国历代服饰倾倒法国观众
---------------------------------------------------------------------------------
2004年6月30日 08:59
 

马赛手工艺展览馆位于老港附近一条安静宽敞的步行街上。虽然已是傍晚时分,但当记者走进展览馆大门的时候,却发现不大的二层展厅已被观众挤得满满当当。

据了解,由上海艺术研究所承办的本次展览主要以中国上古时代至近代具有典型特征的服饰为主,展品包括历代帝王、后妃、文官、武将、平民百姓等各阶层人物的冠帽、服装、鞋履、挂佩以及发型、化妆等,并通过实物、照片、画稿、人物蜡像等形式将具有“衣冠王国”美誉的文明古国中国介绍给法国观众。

法国人向来以引领潮流的时尚闻名世界,而住在地中海岸的马赛人对待服饰艺术也别有一番独特的审美眼光。一位名叫萨宾娜的法国妇女指着一件金色元宝领装袖旗袍对记者说,这是她看到过的最漂亮的旗袍,无论是色彩搭配还是手工刺绣都是一流的,当然,更让她羡慕的是中国女性的优美身材。

头发花白、穿着一身笔挺西装、打着领结的亚克在人群中显得格外引人注目,这位当地旅游办公室的负责人,同时还是大学教授的老人对中国历代服饰展的立意、设计和展品赞叹不已。“这真是一个奇迹”,简短的一句话流露出他对中国服饰文化的敬仰之情。

在展览馆门口的留言簿上,记者发现从开展至今的十多天内,竟已记录了38页,近200条留言。其中不乏一些感人至深的观展印象。

“这是一个令人惊讶的展览,是一次和不同文化进行美好接触的机会,这次展览证明了目前的中国向世界介绍自己历史、记忆和文化所作出的努力。”——依赛蒂

“这个展览融入了细腻的艺术,是一个非常成功的展览。”——布赛里

“这是一个令人震惊的收藏,如此丰富的色彩和如此的细腻的刺绣让我们领略了中国艺术的魅力。”——阿喀赛

“我仿佛在中国进行了一次难忘的旅游,既不坐飞机,也不坐轮船,感谢这个出色的展览,给了我这样一个机会了解中国文化。”——丽娜

虚拟馆里体验上海魅力

在马赛“开”着游艇,欣赏2010年上海外滩美景,该是一种怎样的感觉?法国当地时间29日上午,在马赛“上海周”活动之一——“2010上海浦江之旅”虚拟馆中,法国高中生麦克切切实实过了一把“上海”瘾,“这是我第一次对上海有如此深刻的了解,感觉非常棒!”

为了向马赛市民“立体”介绍2010年上海召开世博会时浦江两岸的巨变,上海城市科技展示馆专门为马赛市民带来了最新的VR(虚拟互动)技术。当“乘客”握动游艇“操纵杆”时,3组虚拟互动机产生的立体视觉效果,仿佛将“乘客”置身于颠簸的黄浦江上,两岸景色从眼前掠过,虚虚实实、美妙无比。

为了向讲究美食的法国人介绍中国的美味佳肴,热情的上海人给马赛市民带去了“幻影成像美食十景”。当参观者站在指定的位置上,色、香、味齐全的水晶虾仁、红烧狮子头、阳澄湖大闸蟹等一盘盘美味佳肴便会“飞”到你的眼前。但当参观者“忍不住”伸出手去“端”菜时,手是空的,“菜”却仍在眼前。瞪着好奇的蓝眼睛、挨个站上前去“品尝美味”的马赛人不时地发出了一声声惊叹声。

随着优雅的音乐声响起,立体的“晨练者”中有的打起了木兰拳、有的练起太极拳……利用全息摄影技术制作的《浦江之晨》展示了黄浦江畔人民的美好生活。通过小小“虚拟馆”,上海人向马赛市民展示了大上海的今天和明天;展示了国际化大都市上海的飞速发展;展示了生活在黄浦江畔上海市民的美好生活。

中国艺术家为您讲述“新天地的故事”

今天(法国当地时间29日),博斯商贸中心被写有中国毛笔字的红色招牌装饰一新,门梁上的大幅广告、广场前的红色立柱,引来了路旁行人好奇的眼球。原来,这里正在举行一场名为“新天地的故事--上海生活艺术”的中国表演秀。

来自上海的艺术家们在商场大厅内搭台献演,为法国观众带来了一台中国味十足的精彩演出。担当主持人的上海旅游形象大使丁晓军以一口流利的法语登台亮相,接着,艺术家们相继表演了民乐小合奏《喜洋洋》、杂技《飞天》、武术表演《扑刀进枪》、舞蹈《喜马拉雅》等,台上演员的倾情演出被报以最热烈的掌声和喝采,法国观众纷纷竖起大拇指表示出对中国艺术的由衷钦佩。

另外,在舞台四周还单独陈列了主题为《生活在上海》的摄影展,组办方旨在通过一副副精彩的照片向法国市民讲述“历史的上海、现代的上海、文化的上海和生活的上海”。

作者:叶然 
| 关于我们 | 联系我们
版权所有: 2003-2005 All Rights Reserved 主办单位:中法互办文化年上海组委会 上海市人民政府新闻办公室
地址:人民大道200号1516室 Email: cfcysh@eastday.com 电话:8621-63588060 传真:8621-63200431